<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tomek jarolim :</title>
	<atom:link href="http://www.tomek.fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tomek.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Feb 2012 10:48:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Bonne année</title>
		<link>http://www.tomek.fr/bonne-annee/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/bonne-annee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 17:37:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=1679</guid>
		<description><![CDATA[&#160;Puisse l&#8217;année 2012 être une année pleine de joie, santé, réussites, prospérité, projets, lumières, couleurs, pixels, émotions, perceptions, lignes, touches de clavier, écrans, sonorités, carrés, programmes, événements, de 0 et de 1, etc. Bref, bonne année !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<script type="text/processing" data-processing-target="processingcanvas">
class Tapis1 {

  float x;
  float v;
  float a;

  Tapis1() {
    v = 1;
    a = 0;
    x = 0;
  }

  void draw() {
    stroke(255);
    noFill();
    x -= v;
    line(x, 0, x, height/2);
    if (x<=-1) x = width-1;
  }
}


class Tapis2 {

  float x, y;
  float v;
  float a;

  Tapis2() {
    v = 1;
    y = 0;
    a = 0;
    x = -100;
  }

  void draw() {
    stroke(255);
    noFill();
    x += v;
    line(x, height/2, x, height);
    if (x>=width) x = 0;
  }
}

PFont din;

Tapis1[] tapis1 = new Tapis1[100];
Tapis2[] tapis2 = new Tapis2[100];

float transp;

void setup() {
  
  size(600,300);
  din = loadFont("din.vlw"); 
  textAlign(CENTER);
  textFont(din, 24);

  for (int i=0; i<tapis1.length; i++) tapis1[i] = new Tapis1();  
  for (int i=0; i<tapis1.length; i++) tapis1[i].x = i*width/100;
  
  for (int i=0; i<tapis2.length; i++) tapis2[i] = new Tapis2();  
  for (int i=0; i<tapis2.length; i++) tapis2[i].x = i*width/100;
  
  smooth();
  
}


void draw() {

  fill(0,40);
  noStroke();
  rect(0,0,width,height);
  
  for (int i=0; i<tapis1.length; i++) tapis1[i].draw();
  for (int i=0; i<tapis2.length; i++) tapis2[i].draw();
  
  if (transp <= 255) transp+=0.1;
  fill(255, transp);
  text("JOYEUSE ET LUMINEUSE ANNÉE 2012", width/2, height/2+10);
  
  noFill();
  strokeWeight(10);
  rect(0,0,width,height);
  strokeWeight(1);

}

</script><canvas id="processingcanvas"></canvas><p>&nbsp;<br />Puisse l&#8217;année 2012 être une année pleine de joie, santé, réussites, prospérité, projets, lumières, couleurs, pixels, émotions, perceptions, lignes, touches de clavier, écrans, sonorités, carrés, programmes, événements, de 0 et de 1, etc. Bref, bonne année !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/bonne-annee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;éloge de la lumière</title>
		<link>http://www.tomek.fr/leloge-de-la-lumiere-4/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/leloge-de-la-lumiere-4/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 22:46:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=1631</guid>
		<description><![CDATA[Après deux jours intenses et intéressants dans le cadre de Prendre son temps, à la Condition Publique de Roubaix, le compte-rendu du colloque par Fred Pailler, c&#8217;est par ici  : http://culturevisuelle.org/politiquesdesaffects]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_elogedelalumiere.jpg" alt="" /></p>
<p>Après deux jours intenses et intéressants dans le cadre de <em>Prendre son temps</em>, à la Condition Publique de Roubaix, le compte-rendu du colloque par Fred Pailler, c&#8217;est par ici  : <a title="http://culturevisuelle.org/politiquesdesaffects" href="http://culturevisuelle.org/politiquesdesaffects" target="_blank">http://culturevisuelle.org/politiquesdesaffects</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/leloge-de-la-lumiere-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[déc. 2011] Éloge de la lumière</title>
		<link>http://www.tomek.fr/dec-2011-eloge-et-travail-de-la-lumiere/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/dec-2011-eloge-et-travail-de-la-lumiere/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Nov 2011 11:21:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=1390</guid>
		<description><![CDATA[Dans le cadre du contrat local d&#8217;éducation artistique de Roubaix, Tourcoing, Villeneuve d&#8217;Ascq et Wattrelos Prendre son temps, Acte 16 : Éloge de la lumière Réflexion, réfraction, diffraction : le matériau lumière exploré. Réfléchir à la lumière : des artistes racontent. L’artiste Annie Leuridan, éclairagiste et paysagiste, propose deux jours de rencontre avec metteurs en scène, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_elogedelalumiere.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1429" title="tomekjarolim_elogedelalumiere" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_elogedelalumiere-105x150.jpg" alt="" width="105" height="150" /></a></p>
<p>Dans le cadre du contrat local d&#8217;éducation artistique de Roubaix, Tourcoing, Villeneuve d&#8217;Ascq et Wattrelos</p>
<h4>Prendre son temps, Acte 16 : Éloge de la lumière</h4>
<p>Réflexion, réfraction, diffraction : le matériau lumière exploré. Réfléchir à la lumière : des artistes racontent. L’artiste Annie Leuridan, éclairagiste et paysagiste, propose deux jours de rencontre avec metteurs en scène, plasticiens et paysagistes. Portées par la DRAC Nord-Pas-de-Calais, en collaboration avec la DAAC de l’académie de Lille, le dispositif « Prendre son temps » est un programme de formation et de sensibilisation autour d’un domaine d’expression artistique ou d’une thématique à destination de toute personne ayant une responsabilité vis à vis de publics, artistes, programmateurs, enseignants. Mais tous les curieux sont les bienvenus !</p>
<div>
<p><strong>Jeudi 15 décembre &#8211; 10h à 17h30 :<br />
</strong>L’histoire des théories de la lumière<br />
par Bernard Maitte, professeur émérite d’Histoire des Sciences et épistémologie à l’Université de Lille 1.</p>
<p><strong>Jeudi 15 décembre &#8211; 14h à 17h :</strong><br />
La lumière dans le paysage<br />
par Laurent Fachard, éclairagiste.</p>
<p><strong>Vendredi 16 décembre &#8211; 9h30 à 12h30 :</strong><br />
Arts vivants : pour une dramaturgie de l’espace, la lumière comme langage<br />
par Mylène Benoit, chorégraphe, Annie Leuridan, éclairagiste et Aurélie et Pascal Baltazar, respectivement auteure et compositeur.</p>
<p><strong>Vendredi 16 décembre &#8211; 14h à 17h :</strong><br />
Arts plastiques : la lumière comme matière de l’œuvre<br />
par Tomek Jarolim, plasticien et Antoine Villeret, musicien.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/dec-2011-eloge-et-travail-de-la-lumiere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Random(2005,2011)</title>
		<link>http://www.tomek.fr/random/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/random/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2011 09:14:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travaux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=1346</guid>
		<description><![CDATA[Installation interactive / 2011 / Réalisée dans le cadre de l&#8217;exposition l&#8217;Économie des Formes / Le Magasin de Jouets, Arles Random(2005,2011) est une réinstallation de mes principales installations depuis 2005, de manière aléatoire : initialement destinées à d’autres types de surfaces (écrans plats, écrans mobiles, ordinateurs), toutes les pièces sont logées à la même enseigne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<address>Installation interactive / 2011 / Réalisée dans le cadre de l&#8217;exposition l&#8217;Économie des Formes / Le Magasin de Jouets, Arles</address>
<p><em>Random(2005,2011)</em> est une réinstallation de mes principales installations depuis 2005, de manière aléatoire : initialement destinées à d’autres types de surfaces (écrans plats, écrans mobiles, ordinateurs), toutes les pièces sont logées à la même enseigne : un programme qui les vidéoprojète sans ordre prédéfini, sans préférence. Chaque jour, au hasard, une autre pièce est installée. Cette nouvelle manière de présenter d’anciennes installations (<em>Invisibles</em>, <em>Couleurs Google</em>, <em>Espaces de silence</em>, <em>Lignes()</em>, etc.) permet de mettre le spectateur dans une nouvelle configuration : de spectateur, le visiteur devient intermédiaire entre la source de l’image et l’écran.</p>
<p>Une version allégée de <em>Random(2005,2011)</em> est disponible sur <a title="Android Market" href="https://market.android.com/details?id=processing.android.test.tomekjarolim_random&amp;feature=search_result#?t=W251bGwsMSwxLDEsInByb2Nlc3NpbmcuYW5kcm9pZC50ZXN0LnRvbWVramFyb2xpbV9yYW5kb20iXQ.." target="_blank">Android Market</a> (pour les appareils compatibles).</p>
<h4>Photos :</h4>
<p><a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_01.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1354" title="tomekjarolim_random_01" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_01-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_02.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1355" title="tomekjarolim_random_02" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_02-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_03.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1356" title="tomekjarolim_random_03" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_03-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_04.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1357" title="tomekjarolim_random_04" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_04-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_05.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1358" title="tomekjarolim_random_05" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_05-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_07.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1360" title="tomekjarolim_random_07" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_07-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_09.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-1362" title="tomekjarolim_random_09" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/11/tomekjarolim_random_09-310x138.jpg" alt="" width="90" height="40" /></a></p>
<h4>Vidéo :</h4>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/33317017?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;autoplay=1" frameborder="0" width="100%" height="480"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/random/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[nov. 2011] L&#8217;économie des Formes</title>
		<link>http://www.tomek.fr/leconomie-des-formes/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/leconomie-des-formes/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 19:51:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=969</guid>
		<description><![CDATA[Exposition / Johan Attia et Tomek Jarolim / Le magasin de jouets / Du 3 au 17 novembre 2011 / Vernissage jeudi 3 novembre 2011 à 12h / Accompagné par une performance de manipulation sensitive des sons d’Amaury Tatibouët, zerotouch / En collaboration avec l’école nationale supérieure de la photographie d’Arles et l’école supérieure d’art [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<address>Exposition / Johan Attia et Tomek Jarolim / Le magasin de jouets / Du 3 au 17 novembre 2011 / Vernissage jeudi 3 novembre 2011 à 12h / Accompagné par une performance de manipulation sensitive des sons d’Amaury Tatibouët, <em>zerotouch</em> / En collaboration avec l’école nationale supérieure de la photographie d’Arles et l’école supérieure d’art d’Aix-en-Provence.</address>
<p>Le Magasin de jouets accueille la Galerie Itinérante de l’IUP d’Administration des Institutions Culturelles (IUP AIC) de l’Université Paul Cézanne.<br />
Conçue comme un espace d’expressions artistiques contemporaines au cœur de l’Université, la Galerie Itinérante est le lieu où se confrontent démarches artistiques et démarches universitaires. Créée en 2001 par Rosette Nicolaï, directrice de l’IUP, elle se déploie d’Aix-en-Provence à Arles. Elle est destinée à organiser des expositions, des ateliers de pratique artistique, des cycles de conférence et elle favorise la découverte de lieux où se déploie l’art visuel sous ses différentes formes.</p>
<p>Deux artistes investissent le Magasin de jouets avec l’exposition <em>L’économie des Formes</em>. Dans le cadre de cette exposition, Tomek Jarolim et Johan Attia mettent en avant deux pratiques singulières. Tous deux s’interrogent sur le statut de l’image et jouent avec le caractère pervasif de ces usages. Les formes visuelles tendent vers une apparente simplicité, néanmoins l’esthétique de surface vacille rapidement et confronte le spectateur au système de représentation des images.<br />
Johan Attia, dans la série <em>A small mathematic exercices applied to a NFL match</em>, donne un nouveau tour à l’image issue d’internet, manipulée, détournée, elle pose la question de la rémanence des flux et des formes faibles en tant qu’usage percutant de la photographie.<br />
Tomek Jarolim réunit ses travaux sous le titre <em>random (2005,2011</em>) : chaque jour la machine affichera aléatoirement un programme différent. Ces installations générées par ordinateurs proposent une expérience sensible de l’image numérique par le biais de ses composantes les plus simples.</p>
<p>+ : <a title="Le Magasin de Jouets" href="http://lemagasindejouets.fr" target="_blank">http://lemagasindejouets.fr</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/leconomie-des-formes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[sept:déc. 2011] Tournée Ring Saga</title>
		<link>http://www.tomek.fr/septembre-a-decembre-2011-tournee-ring-saga/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/septembre-a-decembre-2011-tournee-ring-saga/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Oct 2011 20:46:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=983</guid>
		<description><![CDATA[Opéra / L’Anneau du Nibelung de Richard Wagner / Festival scénique en un prologue (L’Or du Rhin), et trois journées (La Walkyrie, Siegfried, Le crépuscule des Dieux) / Version de Jonathan Dove et Graham Vick, 1990 / Direction musicale : Peter Rundel / Mise en scène : Antoine Gindt / Collaboration à la mise en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<address>Opéra / L’Anneau du Nibelung de Richard Wagner / Festival scénique en un prologue (L’Or du Rhin), et trois journées (La Walkyrie, Siegfried, Le crépuscule des Dieux) / Version de Jonathan Dove et Graham Vick, 1990 / Direction musicale : Peter Rundel / Mise en scène : Antoine Gindt / Collaboration à la mise en scène : Élodie Brémaud / Assistanat à la mise en scène : Janick Moisan / Dramaturgie, traduction, surtitres : Aleksi Barrière et Laurent Prost / Scénographie : Élise Capdenat, assistée de Pia de Compiègne / Lumière : Daniel Lévy / Dispositif numérique : Tomek Jarolim / Costumes : Fanny Brouste, assistée de Peggy Sturm / Maquillage et coiffure : Véronique Nguyen, assistée de Francine Thekal / Accessoires : Martin Gautron / Avec Remix Ensemble Casa da Música</address>
<h4>Porto, Casa da Música</h4>
<p>Vendredi 16 septembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 17 septembre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 17 septembre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 18 septembre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Strasbourg, Festival Musica</h4>
<p>Vendredi 30 septembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 1er octobre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 1er octobre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 2 octobre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Paris, Cité de la Musique</h4>
<p>Vendredi 7 octobre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 8 octobre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 8 octobre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 9 octobre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines</h4>
<p>Vendredi 14 octobre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 15 octobre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 15 octobre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 16 octobre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Théâtre de Nîmes</h4>
<p>Vendredi 4 novembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 5 novembre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 5 novembre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 6 novembre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Théâtre de Caen</h4>
<p>Vendredi 18 novembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 19 novembre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 19 novembre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 20 novembre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Grand Théâtre de Luxembourg</h4>
<p>Vendredi 2 décembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 3 décembre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 3 décembre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 4 décembre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<h4>Opéra de Reims, Reims Scène d’Europe</h4>
<p>Vendredi 9 décembre 2011 : L’Or du Rhin<br />
Samedi 10 décembre 2011 : La Walkyrie<br />
Samedi 10 décembre 2011 : Siegfried<br />
Dimanche 11 décembre 2011 : Le Crépuscule des Dieux</p>
<p>+ : <a title="Ring Saga" href="http://www.ringsaga.com" target="_blank">http://www.ringsaga.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/septembre-a-decembre-2011-tournee-ring-saga/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[juin 2011] Discontrol Party</title>
		<link>http://www.tomek.fr/juin-2011-discontrol-party/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/juin-2011-discontrol-party/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2011 20:59:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tomek.fr/?p=992</guid>
		<description><![CDATA[Dispositif festif interactif / La Gaîté Lyrique / Vendredi 24 juin : Schlachthofbronx ; Ceephax Acid Crew ; Absolute Body Control ; Errorsmith ; DJ Krikor / Samedi 25 juin : Captain Ahab ; Covox ; Bass Jog (DJ Elephant Power + FX.Randomiz) ; Nero’s Day at Disneyland ; DJ Krikor Projet développé dans le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dispositif festif interactif / La Gaîté Lyrique / Vendredi 24 juin : Schlachthofbronx ; Ceephax Acid Crew ; Absolute Body Control ; Errorsmith ; DJ Krikor / Samedi 25 juin : Captain Ahab ; Covox ; Bass Jog (DJ Elephant Power + FX.Randomiz) ; Nero’s Day at Disneyland ; DJ Krikor</p>
<p>Projet développé dans le cadre de recherches sur le Large Group Interaction à l’EnsadLab/DRii, laboratoire de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs, Paris Avec le soutien du pôle de compétitivité Cap Digital et de la Région Ile-de-France dans le cadre du programme Futur en Seine 2011 en partenariat avec la Gaîté Lyrique<br />
En collaboration avec le laboratoire Calhiste de l’Université de Valenciennes et la Maison européenne des sciences de l’homme et de la société (MESHS-CNRS) de Lille<br />
Dans le cadre du projet de recherche Praticables (ANR-08-CREA-063) soutenu par l’Agence nationale de la recherche<br />
Programmation musicale : Sylvie Astié (Dokidoki)<br />
Réalisation informatique de l’environnement visuel (KetchupAddict) : Oussama Mubarak avec la collaboration de Tomek Jarolim et une contribution de Marie-Julie Bourgeois<br />
Captation embarquée RFID-UWB : Xavier Boissarie et Jonathan Tanant (Orbe) avec la technologie et le partenariat de la société Ubisense<br />
Dispositif vidéo (collaboration artistique et ingénierie) : Antoine Villeret et Keyvane Alinaghi<br />
Conseil technique : Cyrille Henry<br />
Avec le partenariat de Philips<br />
Sur “Second Life”, téléperformance Disorder Screen Control :Lucile Haute, Claire Sistach, Alain Barthélémy et Frédérick Thomson avec le soutien d’EnsadLab/EN-ER et pour l’hébergement sur Second Life de Metalab 3D- ARTESI Île-de-France.<br />
Design des accessoires RFID : Claire Bonardot, Ornella Coffi, Cécile Gay, Jennifer Hugot, Pauline Jamilloux, Laure Pétré, Valentine Rosi, Chloé Severyns, Alice Topart, étudiantes en Design textile et matière et Design vêtement à l’EnsAD.<br />
Remerciements à la société Progis, à La Bibliothèque Francophone.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/juin-2011-discontrol-party/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ring Saga</title>
		<link>http://www.tomek.fr/ring-saga/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/ring-saga/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Sep 2011 17:32:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travaux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cluster003.ovh.net/~tomek/?p=4</guid>
		<description><![CDATA[Opéra / 2011 / L&#8217;Anneau du Nibelung de Richard Wagner / Festival scénique en un prologue (L&#8217;Or du Rhin), et trois journées (La Walkyrie, Siegfried, Le crépuscule des Dieux) / Version de Jonathan Dove et Graham Vick / 1990 / Direction musicale : Peter Rundel / Mise en scène : Antoine Gindt / Collaboration à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<address>Opéra / 2011 / L&#8217;Anneau du Nibelung de Richard Wagner / Festival scénique en un prologue (L&#8217;Or du Rhin), et trois journées (La Walkyrie, Siegfried, Le crépuscule des Dieux) / Version de Jonathan Dove et Graham Vick / 1990 / Direction musicale : Peter Rundel / Mise en scène : Antoine Gindt / Collaboration à la mise en scène : Élodie Brémaud / Assistanat à la mise en scène : Janick Moisan / Dramaturgie, traduction, surtitres : Aleksi Barrière et Laurent Prost / Scénographie : Élise Capdenat, assistée de Pia de Compiègne / Lumière : Daniel Lévy / Dispositif numérique : Tomek Jarolim / Costumes : Fanny Brouste, assistée de Peggy Sturm / Maquillage et coiffure : Véronique Nguyen, assistée de Francine Thekal / Accessoires : Martin Gautron / Avec Remix Ensemble Casa da Música </address>
<p>En 1990, le dramaturge <a title="Graham Vick" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Graham_Vick" target="_blank">Graham Vick</a> – fondateur du City of Birmingham Touring Opera – et le compositeur <a title="Jonathan Dove" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Dove" target="_blank">Jonathan Dove</a>, réalisent une adaptation du fameux<a title="Ring" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" target="_blank"> <em>Anneau du Nibelung</em></a> de <a title="Richard Wagner" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" target="_blank">Richard Wagner</a>. Tout en conservant la dimension exceptionnelle de l’ouvrage, deux décisions essentielles président à l’établissement de leur version : la réduction de la durée à une dizaine d’heures (soit environ un tiers de moins que l’original) et son orchestration pour un ensemble de dix-huit musiciens (le petit orchestre, que Wagner employa – à peu de chose près – pour son <em>Siegfried Idyll</em> de 1870).</p>
<p>Cette version, succès critique et public tant pour ses choix dramaturgiques que pour sa réalisation musicale (Prudential Award 1990), est restée inédite en France, comme ailleurs en Europe continentale. Elle présente de multiples attraits pour qui s’intéresse à la Tétralogie de manière originale : le respect du « texte » et de ses proportions (les choix opérés ne pénalisant jamais le principe narratif), le parti-pris chambriste (convenant en réalité à la nature théâtrale de l’ouvrage), la liberté inhérente à une version qui permet de rompre utilement avec des dogmes trop établis, comme en témoigne l’édition récente (chez Eulenburg) du ‘Urtext’, annoté par Wagner lors de la création à Bayreuth en 1876.</p>
<p>Dans cette nouvelle production de <em>Ring Saga</em>, une autre ambition affleure, celle de mesurer l’ouvrage aux repères contemporains. Le spectacle reprend ici l’idée du festival cher à Wagner – les quatre opéras étant donnés en un week-end, du vendredi soir au dimanche, pour créer la plus grande continuité possible et la meilleure compréhension des enjeux – ; il aspire aussi à retrouver, avec les outils d’aujourd’hui, l’esprit utopique grâce auquel Wagner réussit à construire le <em>Ring</em>, sur plus d’un quart de siècle.</p>
<p>« J’ai envie de retrouver un esprit de troupe, ce que favorise le fait de pouvoir jouer toute cette histoire en un week-end. Je souhaite que ce qui va se produire sur le plateau soit aussi le résultat d’un travail en commun. En montant ce projet, on a tous le désir de créer un moment un peu particulier pour le public qui va nous accompagner. Il n’est pas ordinaire de mobiliser des spectateurs tout un week-end. J’aime l’idée qu’on traverse cette histoire dans un temps extrêmement court. C’est retrouver le projet wagnérien initial d’un moment particulier d’écoute et d’une communauté. L’idée est de redonner du sens, de partager cette idée de festival. » <a title="Antoine Gindt" href="http://www.theatre-musique.com/participant-biographie.php?participant_id=3" target="_blank">Antoine Gindt</a></p>
<p>« La transcription de Jonathan Dove et de Graham Vick nous offre le chance d’avoir un autre point de vue sur l’œuvre de Wagner. Toute transcription vous oblige à un changement de perspective. C’est une interprétation en soi, puisque son auteur doit prendre des décisions et faire des choix. Elles peuvent donc entraîner un sentiment de perte par rapport à l’œuvre originale. Mais elles vous donnent toujours aussi la chance de pouvoir concentrer votre regard, comme si vous regardiez à travers un microscope. Vous êtes plus près. Cette version de Dove et Vick permet un dialogue plus intime entre l’orchestre et les chanteurs. Et les spectateurs sont alors au cœur du drame. » <a title="Peter Rundel" href="http://www.karstenwitt.com/en/artist/peter_rundel/" target="_blank">Peter Rundel</a></p>
<h4>Images :</h4>
<p><a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/ordurhinc2a9sebastienmichaud_88.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-783" title="tomekjarolim_ringsaga_01" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/ordurhinc2a9sebastienmichaud_88-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_01" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss229.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-789" title="tomekjarolim_ringsaga_02" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss229-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_02" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss136.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-788" title="tomekjarolim_ringsaga_03" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss136-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_03" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss079.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-787" title="tomekjarolim_ringsaga_04" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/walkyriec2a9philippestirnweiss079-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_04" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/siegfriedc2a9philippestirnweiss0641.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-786" title="tomekjarolim_ringsaga_05" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/siegfriedc2a9philippestirnweiss0641-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_05" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/siegfriedc2a9philippestirnweiss088.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-785" title="tomekjarolim_ringsaga_06" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/siegfriedc2a9philippestirnweiss088-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_06" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss0392.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-782" title="tomekjarolim_ringsaga_08" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss0392-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_08" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss060.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-781" title="tomekjarolim_ringsaga_09" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss060-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_09" width="67" height="30" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss052.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-780" title="tomekjarolim_ringsaga_10" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/crepusculec2a9philippestirnweiss052-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_ringsaga_10" width="67" height="30" /></a></p>
<h4>Vidéos :</h4>
<p><object id="playerArteLiveWeb-2733" width="350" height="200" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="quality" value="best" /><param name="src" value="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2733&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="pluginspage" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /><embed id="playerArteLiveWeb-2733" width="350" height="200" type="application/x-shockwave-flash" src="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2733&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" quality="best" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object> <object id="playerArteLiveWeb-2734" width="350" height="200" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="quality" value="best" /><param name="src" value="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2734&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="pluginspage" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /><embed id="playerArteLiveWeb-2734" width="350" height="200" type="application/x-shockwave-flash" src="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2734&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" quality="best" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object></p>
<p><object id="playerArteLiveWeb-2735" width="350" height="200" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="quality" value="best" /><param name="src" value="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2735&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="pluginspage" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /><embed id="playerArteLiveWeb-2735" width="350" height="200" type="application/x-shockwave-flash" src="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2735&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" quality="best" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object> <object id="playerArteLiveWeb-2736" width="350" height="200" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="quality" value="best" /><param name="src" value="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2736&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="pluginspage" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /><embed id="playerArteLiveWeb-2736" width="350" height="200" type="application/x-shockwave-flash" src="http://download.liveweb.arte.tv/o21/liveweb/flash/player.swf?appContext=liveweb&amp;eventId=2736&amp;mode=prod&amp;priority=one&amp;embed=true" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" quality="best" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/ring-saga/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fermer les Yeux</title>
		<link>http://www.tomek.fr/fermer-les-yeux/</link>
		<comments>http://www.tomek.fr/fermer-les-yeux/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2011 09:31:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tomek</dc:creator>
				<category><![CDATA[Travaux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cluster003.ovh.net/~tomek/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[Installation lumière interactive / en cours / Conseils lumière : Annie Leuridan / Technique et informatique : Cyrille Henry / Installation réalisée dans le cadre du programme DRii d&#8217;Ensadlab. fermer les yeux est une installation interactive pour une seule personne. envisagé comme une fabrique à images mentales, le dispositif est un face à face avec la lumière dans le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<address>Installation lumière interactive / en cours / Conseils lumière : Annie Leuridan / Technique et informatique : Cyrille Henry / Installation réalisée dans le cadre du programme DRii d&#8217;Ensadlab.</address>
<div>
<p><em>fermer les yeux</em> est une installation interactive pour une seule personne. envisagé comme une fabrique à images mentales, le dispositif est un face à face avec la lumière dans le but d’explorer les capacités de perception et d’imagination. les yeux fermés, les paupières sont l’écran d’une image sans cadre, sans dimension.</p>
<p>à travers une installation de lumières colorées, le spectateur est invité à ressentir l’image plutôt que la voir réellement. les impulsions déclenchées stimulent le nerf optique et modifient la fréquence électrique du cerveau. le spectateur découvre alors des motifs, couleurs et images abstraites derrière ses paupières fermées. plus l’expérience dure, plus les impressions s’intensifient. en rouvrant les yeux, la machine s’arrête.</p>
<p><em>fermer les yeux</em> pousse le spectateur à regarder au-delà de l’écran : la led, matériau premier de l’affichage numérique est matière première — lumineuse — afin de faire résonner l’image intérieurement. alors que l’écran est de plus en plus réduit à un univers visuel digital, <em>fermer les yeux</em> le bascule à l’état d’une source de lumière pure.</p>
</div>
<h4>Images :</h4>
<p><a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_1.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-793" title="tomekjarolim_fermerlesyeux_1" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_1-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_fermerlesyeux_1" width="112" height="50" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_2.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-794" title="tomekjarolim_fermerlesyeux_2" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_2-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_fermerlesyeux_2" width="112" height="50" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_4.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-796" title="tomekjarolim_fermerlesyeux_4" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_4-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_fermerlesyeux_4" width="112" height="50" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_5.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-797" title="tomekjarolim_fermerlesyeux_5" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_5-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_fermerlesyeux_5" width="112" height="50" /></a> <a href="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_6.jpg"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-798" title="tomekjarolim_fermerlesyeux_6" src="http://www.tomek.fr/wp-content/uploads/2011/09/tomekjarolim_fermerlesyeux_6-310x138.jpg" alt="tomekjarolim_fermerlesyeux_6" width="112" height="50" /></a></p>
<h4>Vidéo :</h4>
<p><iframe src="http://player.vimeo.com/video/13065346?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="100%" height="480" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tomek.fr/fermer-les-yeux/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

